. . .
齐如山与车夫
作者: 魏洲平 | 2007年05月03日 02:59 | 栏目: 一般分类(373) 点击 | (18) 评论 | 本文地址: http://weizhouping.blshe.com/post/203/45213
齐如山是梅兰芳的朋友,更是梅兰芳的老师!一句话,没有齐如山就没有梅派艺术!是齐如山打造了中国京戏艺术的梅兰芳。因此,人们决不能数典忘祖,只记得梅兰芳,而忘了齐如山!我们现在很少有人知道齐如山。这是很令人遗憾的。
齐如山与车夫
齐如山(1875——1962),祖籍河北高阳,世居北京。齐如山的祖父齐竹溪,父亲齐禊亭,都是进士。齐如山5——17岁,广泛学习祖国传统文化经典。19岁进曾国藩的儿子曾纪泽于1862年开办的培养外交官和外语人才的同文馆,学习德文、法文。1900年同文馆停办。齐禊亭愤于满清朝廷的昏庸腐败和洋人的霸道,不许儿子给清朝做官,也不许给外国人当差。齐如山改行经商,商号叫义兴局。后来,由于送国内工人去长兄齐竺山和李石曾在法国开的巴黎豆腐公司做工,齐如山有机会三次游历欧洲。并在欧洲晤见过蔡元培、张静江、张溥泉、吴稚晖、孙中山等。
齐如山几乎用毕生心力和他渊博的知识,严谨的治学风范,在半个多世纪的岁月里,对历来被中国文化、政治所不齿的京剧及其他地方戏曲进行了认真研究。但他更重视在现实生活中广泛采集资料。他曾访问过京剧界名优、名票达数千人,纪录下大量丰富生动的原始材料,并从古代文学经典,方志、诗词、笔记,甚至西方有关的心理学、戏剧理论著作中汲取素养,写下了《说戏》、《观剧建言》、《中国剧之组织》、《京剧之变迁》、《脸谱图解》、《梅兰芳艺术之一斑》、《梅兰芳游美记》等专著三十余种。他提出的“无声不歌,无动不舞”论点,是对中国传统戏剧最精炼、最准确的概括。

齐如山先生(左)与梅兰芳先生
齐如山还努力从事戏剧改革的实践。早在民国初年,他就为崭露头角的梅兰芳编写排演了大量新戏,如《天女散花》、《廉锦枫》、《洛神》、《霸王别姬》、《西施》、《太真外传》、《凤还巢》等等。在舞蹈动作、服饰、化妆、剧本文学各方面都有杰出创造,开一代新风,为梅兰芳艺术的创建打下了坚实的基础。后来,齐如山又将中国京剧和梅兰芳推向欧美、日本。终使中国京剧,跻身于世界三大古老戏剧之一。
1949年,齐如山移居台湾,专事著述,完成二百余万字,加上以前的创作,齐如山共创作了约一千万字。1962年,逝世于台北,享年87岁。
齐如山是近现代著名文豪、诗人、历史学家、书法家、民俗学家、翻译家、大戏剧理论家和剧作家、中国京剧改革的先驱之一、中国第一个真正的戏剧导演……等等。由于历史原因,今天的许多人都不知道这位文化巨人了。可大家或许还都知道梅兰芳,那就从梅兰芳这儿说。现在有人说齐如山是梅兰芳的“益友”,但老辈人们都知道,说齐如山是梅兰芳的朋友,不如说齐如山是梅兰芳的老师!一句话,没有齐如山就没有梅兰芳的艺术!是齐如山打造出了中国京戏的梅兰芳。因此,人们决不能数典忘祖,只记得梅兰芳,而忘了齐如山!

当代《廉锦枫》剧照1
现讲一个齐如山痴迷京戏改革的小故事:
二十世纪早些时候,齐如山先生去中和戏院听梅兰芳的《廉锦枫》。他越听,越觉得唱词粗俗,声腔跟剧情不谐和;越看,人物的舞蹈动作也与水中的这一特殊情境不搭配。戏散了,他还在琢磨,怎么改才好。
出了剧场,齐先生叫了一辆黄包车回家。
“上哪儿,您哪?”拉车的问。
“东单牌楼西裱褙胡同。”齐如山一边应着,一边就坐进了车里。
拉车的见的人多,一看齐如山的穿着和气质,就知道这样的主儿坐车是不用讨价还价的。于是,抄起车把,照熟悉的路就小跑儿起来。

当代《廉锦枫》剧照2
齐如山坐在车上,只是一门心思地捉摸戏里的唱词和身段。他边琢磨,边在嘴里低声哼唱,找最好的感觉。开始,声儿小得就自己能听见,谁知,声儿越哼越大,手脚也不由自主地跟着舞动起来……。
突然,车夫在前面答了腔儿:“先生,走板儿啦!”
齐如山像从梦里被惊醒了似地,慌忙说:“见笑,见笑!我本来就没腔调儿……,听意思,先生您会?”
车夫叹了口气:“不瞒先生,要不会唱两句,还不至于拉车呢。”
“那为什么?请老兄一道其详。”齐先生奇怪地问。
“在下原来也是个读书、作买卖的。可就有个嗜好……,先生您可别想歪了,吃喝嫖赌抽,那,咱不沾。我就好唱口儿京戏。开始就是迷听,什么余老板(叔岩)、王老板(凤卿)、杨老板(小楼)、小翠花、梅兰芳都爱听。后来,迷捧。交朋友、捧“角儿”。再后来,顾琴师吊嗓子,可着北京转圈儿花钱买戏唱。就这么折腾,没几年就把家底儿折腾光了。这不,连饭辙都快找不着了,才来拉这玩艺儿。先生您别见笑,您刚才一哼这调儿,就钩起我的瘾来了。这句应该是这个味儿……”说着,他边小跑,边喘着气儿就哼了起来。齐如山让这拉车的真给感动了,他一直一字不落的仔细听。
拉车的见客人半天不搭腔,以为自己招客人讨厌了,就回头笑着说:“先生生气了吧?别价,跟我犯不上。我是学艺没到家,瞎白话……”。
“不,不,老兄您是高人,在下听君一席话,知道您是行里人,打心眼儿里佩服,佩服啊。”说话间,东单西裱褙胡同“高阳齐宅”到了。齐如山掏出一元钱递给拉车的。拉车的吃惊的说:“先生,我没有零钱找您,这点儿路……”。(笔者注:当时一般巡警,每月只挣三元)
“您别客气,多余的就算我给您的学费。您教了我不少。我叫齐如山,就住这儿,往后还等您多指点呢。”
拉车的手里举着一元钱,楞在那儿:“您就是大名鼎鼎的齐先生啊,瞧我,我这不是在孔圣人面前念三字经吗?”

当代《廉锦枫》剧照3
齐如山先生共为梅兰芳改编戏曲六十余种(其中新戏20余种,昆曲40余种)。齐如山自己说,他为梅兰芳改编旧戏,每出、每折都必须仔细揣摩,从身段到唱腔,从一句唱词到一个装饰,都要真正做到“无声不歌,无动不舞”才行。每一举手、投足,都必须合乎板眼。即便是小小一个女帔,也必须分出软、硬面。这种全身心地投入,虽不能说是前无古人吧,但至少可以说是京剧改革的第一人! 齐如山这些带着新意、新风的改革剧目,让梅兰芳唱红了京华、大江南北。后来,齐如山,又把梅兰芳的艺术引向西方,使欧美也尽知我中华国剧之奇美。
齐如山先生在研究“国剧”理论和京剧改革的四十年间,先后访问京剧名角名票四千余人,著述九十余种。如称其为京剧之父当不为过。齐如山还是一位人格高尚,铁骨铮铮的革命党人。清末,军咨府政务厅长良弼被刺,革命党人所用炸弹即就是由齐如山的义兴局制造的。
齐如山学问好,结交的知名人士也多。他应王道元先生之请,曾在北京四中当过书法老师。今年是四中建校百周年,四中不应当忘了齐如山。齐如山与文坛名家、诗人陈云诰、樊樊山、王道元、郭风惠、李培基、叶恭绰、齐白石等等,都有密切交往和诗书唱和。
就是这样一位伟大的文化人物,也被我们愚昧的一代丢弃了。现在很少有人知道齐如山。这是非常令人遗憾的。
注:
京剧《廉锦枫》故事出自李汝珍小说《镜花缘》。故事背景是在唐朝的“君子国” ,事母至孝的廉锦枫因其母患病,想吃海参,就练就一身好水性,潜海采参,不恰被渔翁吴士公网住,被绑缚在船头。幸遇飘洋远游至此的唐敖、林之洋、多九公三人为其赎身。为答谢三人,廉锦枫入海采集海参和珍珠相赠。
该剧是齐如山为梅兰芳量身定制,梅兰芳与徐兰沅、王少卿等于1923年首演。此剧表现东方美人鱼畅游海底世界,唱做并重,歌舞双绝。乐队的二胡伴奏,旦角的唱腔等排演时多有创新;人物扮相新颖,唱做俱佳。唱词典雅、韵律动听。特别是“刺蚌”时,载歌载舞,刚柔并济,充分体现了梅派华丽、优美、典雅、端庄的特色。
主要参考资料:
《齐如山其人》老北京网,讲述老北京





谦虚是美德